Chile - Chili

“Quiero volver a encontrarme con esos maravillosos paisajes donde podemos sentir la grandiosidad de Dios, quien en su inmensa generosidad nos regaló esta copia feliz del edén, donde no carecemos de nada, donde se une el desierto con los bosques, la cordillera y los volcanes, el mar con ríos y lagos, las arenas con los copos de nieve y los cristales de los campos de hielos coronados por el azul del cielo…”
¡Y es tanta mi añoranza que, asiendo mis pinceles, vestí esas blancas cumbres con nuestro bello emblema!
MARIA EUGENIA ECHEVERRIA A

(Traduit de l’espagnol)

«Je veux retrouver à nouveau ces paysages magnifiques où l'on peut sentir la grandeur de Dieu, qui dans son immense générosité nous a donné cette copie heureuse d'Eden, où l'on ne manque de rien, où le désert rejoint les forêts, la Cordillère des Andes et les volcans, la mer avec les rivières et les lacs, le sable avec des flocons de neige et de cristaux de champs de glace, couronnés de ciel bleu ... "

Et si grand est mon désir, qu’avec mes pinceaux j’habille ces sommets blancs avec notre bel emblème!

MARIA EUGENIA ECHEVERRIA A