15 mayo 2006

Ocaso Encendido - Coucher du soleil

A minutos del ocaso, el paisaje se resiste a anochecer y haciendo caso omiso, distribuye su acuarela de colores por doquier, sosteniendo nítidos, en el último instante, el azul profundo, el oro amarillento y el oscurecido rojo, encendiendo así, fugazmente, el cielo y la tierra. ¡Talento de pinceles!
MARIA EUGENIA ECHEVERRIA A.

 (Traduit de l’espagnol)

A quelques minutes du coucher du soleil, le paysage  résiste à la tombée de la nuit, les couleurs se diffusent et distribuent  leurs nuances, maintenant fortes, au dernier moment, le bleu profond, or jaune et rouge foncé enflamment fugacement ciel et la terre. Le Talent des pinceaux!

MARIA EUGENIA ECHEVERRIA A.

No hay comentarios.: